Micro-drama apps make billions in consumer spending, so VURT launched its streaming app to allow indie filmmakers to capitalize on the vertical video trend.