Nearly five years in the making, the Le Bon Vivant senior apartments may finally move forward — if Wauwatosa grants the developer another extension.