The production designer of 'Days of Heaven,' 'Killers of the Flower Moon' and other classics talks about recreating 1950s New ...