A year since Apple unveiled the Vision Pro, and about four months since its muted launch, the spatial computing headset still feels surprisingly undercooked. Simple features, like the ability to ...