Performance parts, flashy body kits, and custom paint can feel like easy ways to make a car stand out, but the market usually punishes those choices when it is time to sell. Buyers shopping used ...